Click here for the English text

Note you need Web Ivrit fonts to read the Hebrew,
click for instructions & FREE downloadable fonts

,úéðçåøä åúåîã äáöåò äá ,éãåäéä íòä í÷ ìàøùé-õøàá
øöé äá ,úéúëìîî úåéîîå÷ ééç éç äá ,úéðéãîäå úéúãä
åìåë íìåòì ùéøåäå íééùåðà-ììëå íééîåàì úåáøú éñëð
.éçöðä íéøôñä øôñ úà

íéðåîà äì øîù òåøæä çåëá åöøàî íòä äìâåäù øçàì
åöøàì áåùì äå÷úîå äìéôúî ìãç àìå ,åéøåæô úåöøà ìëá
.úéðéãîä åúåøéç úà äëåúá ùãçìå

øåã ìëá íéãåäéä åøúç äæ éúøåñîå éøåèñéä øù÷ êåúî
åáù íéðåøçàä úåøåãáå ;ä÷éúòä íúãìåîá æçàäìå áåùì
åçéøôä íéðéâîå íéìéôòî ,íéöåìçå ,íéðåîäá íöøàì
åîé÷äå ,íéøòå íéøôë åðá ,úéøáòä íúôù åéçä ,úåîùð
íåìù øçåù ,åúåáøúå å÷ùî ìò èéìùä êìåäå ìãâ áåùé
õøàä éáùåú ìëì äîãé÷ä úëøá àéáî ,åîöò ìò ïâîå
.úéúëìîî úåàîöòì åùôð àùåðå

åúàéø÷ ìå÷ì éðåéöä ñøâðå÷ä ñðëúð (1897) æ"ðøú úðùá
ìò æéøëäå ìöøä øåãåàéú úéãåäéä äðéãîä ïåæç äâåä ìù
.åöøàá úéîåàì äîå÷úì éãåäéä íòä úåëæ

1917 øáîáåðá 'á íåéî øåôìá úøäöäá äøëåä åæ úåëæ
ãçåéîá ïúð øùà ,íéîåàìä øáç íòèî èãðîá äøùåàå
ïéáì éãåäéä íòä ïéáù éøåèñéää øù÷ì éîåàì-ïéá ó÷åú
åúéá úà ùãçî íé÷äì éãåäéä íòä úåëæìå ìàøùé-õøà
.éîåàìä

äá ,ïåøçàä ïîæá ìàøùé íò ìò äììåçúðù äàåùä
ùãçî äçéëåä ,äôåøéàá íéãåäé íéðåéìéî çáèì åòøëåä
øñåçî éãåäéä íòä úéòá ïåøúôá çøëää úà ìéìòá
úéãåäéä äðéãîä ùåãéç éãé-ìò úåàîöòäå úãìåîä
ìëì úãìåîä éøòù úà äçååøì çúôú øùà ,ìàøùé-õøàá
úåéåëæ-úååù äîåà ìù ãîòî éãåäéä íòì ÷éðòúå éãåäé
.íéîòä úçôùî êåúá

äôåøéàá íåéàä éöàðä çáèäî äìöéðù äèéìôä úéøàù
ìò ,ìàøùé-õøàì ìéôòäì åìãç àì úåøçà úåöøà éãåäéå
íúåëæ úà òåáúì å÷ñô àìå ,äðëñå äòéðî ,éùå÷ ìë óà
.íîò úãìåîá íéøùé-ìîòå úåøéç ,ãåáë ééçì

úà õøàá éøáòä áåùéä íøú äéðùä íìåòä úîçìîá
ãâð íåìùå úåøéç úåøçåùä úåîåàä ÷áàîì å÷ìç-àåìî
äð÷ éúîçìîä åöîàîáå åéìééç íãáå ,éöàðä òùøä úåçåë
úåîåàä úéøá éãñééî íéîòä íò úåðîäì úåëæä úà åì
.úåãçåàîä

úåãçåàîä úåîåàä úøöò äìáé÷ 1947 øáîáåðá 29-á
;ìàøùé-õøàá úéãåäé äðéãî úî÷ä úáééçîä äèìçä
ìëá íîöòá æåçàì ìàøùé-õøà éáùåú úàî äòáú úøöòä
åæ äøëä .äèìçää òåöéáì íä íãöá íéùøãðä íéãòöä
úà íé÷äì éãåäéä íòä úåëæá úåãçåàîä úåîåàä ìù
.äò÷ôäì úðúéð äðéà åúðéãî

íòå íò ìëë úåéäì éãåäéä íòä ìù úéòáèä åúåëæ åæ
.úéðåáéøä åúðéãîá åîöò úåùøá ãîåò

áåùéä éâéöð ,íòä úöòåî éøáç åðà ,åðñðëúð êëéôì
ìò éèéøáä èãðîä íåéñ íåéá ,úéðåéöä äòåðúäå éøáòä
ìòå úéøåèñéääå úéòáèä åðúåëæ ó÷åúáå ,ìàøùé-õøà
íéæéøëî åðà úåãçåàîä úåîåàä úøöò úèìçä ãåñé
àéä ,ìàøùé õøàá úéãåäé äðéãî úî÷ä ìò úàæá
.ìàøùé úðéãî

øåà ,äìéìä ,èãðîä íåéñ òâøî ìçäù íéòáå÷ åðà
úî÷äì ãòå ,1948 éàîá 15 ,ç"ùú øééà 'å úáù íåéì
íàúäá äðéãîä ìù íéøéãñäå íéøçáðä úåðåèìùä
àì úøçáðä úððåëîä äôñàä éãé-ìò òá÷éúù ä÷åçì
úöòåîë íòä úöòåî ìòôú - 1948 øáåè÷åàá 1-î øçåàé
äååäé ,íòä-úìäðî ,äìù òåöéáä ãñåîå ,úéðîæ äðéãî
àø÷éú øùà ,úéãåäéä äðéãîä ìù úéðîæä äìùîîä úà
.ìàøùé íùá

õåáé÷ìå úéãåäé äéìòì äçåúô àäú ìàøùé úðéãî
àäú ;äéáùåú ìë úáåèì õøàä çåúéô ìò ãå÷ùú ;úåéåìâ
íðåæç øåàì íåìùäå ÷ãöä ,úåøéçä úåãåñé ìò äúúùåî
øåîâ éðéãîå éúøáç úåéåëæ ïåéåù íéé÷ú ;ìàøùé éàéáð ìù
,úã ùôåç çéèáú ;ïéîå òæâ ,úã ìãáä éìá äéçøæà ìëì
úåîå÷îä ìò øåîùú ;úåáøúå êåðéç ,ïåùì, ïåôöî
äéúåðåø÷òì äðîàð äéäúå ;úåúãä ìë ìù íéùåã÷ä
.úåãçåàîä úåîåàä úìéâî ìù

úåãñåîä íò äìåòô óúùì äðëåî àäú ìàøùé úðéãî
úèìçä úîùâäá úåãçåàîä úåîåàä ìù íéâéöðäå
úåãçàä úî÷äì ìòôúå 1947 øáîáåðá 29 íåéî úøöòä
.äúåîìùá ìàøùé-õøà ìù úéìëìëä

éãåäéä íòì ãé úúì úåãçåàîä úåîåàì íéàøå÷ åðà
úçôùî êåúì ìàøùé úðéãî úà ìá÷ìå åúðéãî ïéðáá
.íéîòä

åðéìò úëøòðä íéîãä-úô÷úä êåúá íâ - íéàøå÷ åðà
ìàøùé úðéãî éáùåú éáøòä íòä éðáì - íéùãç äæ
ãåñé ìò äðéãîä ïéðáá í÷ìç ìåèéìå íåìù ìò øåîùì
ìëá äîéàúî úåâéöð ãåñé ìòå äååùå äàìî úåçøæà
.íéòåá÷äå íééðîæä ,äéúåãñåî

úåðéãîä ìëì äáåè úåðëùå íåìù ãé íéèéùåî åðà
äøæòå äìåòô óåúéùì íäì íéàøå÷å ,ïäéîòå úåðëùä
ìàøùé úðéãî .åöøàá éàîöòä éøáòä íòä íò úéããä
çøæîä úîãé÷ì óúåùî õîàîá ä÷ìç íåøúì äðëåî
.åìåë ïåëéúä

ãëìúäì úåöåôúä ìëá éãåäéä íòä ìà íéàøå÷ åðà
äëøòîá åðéîéì ãåîòìå ïéðááå äéìòá áåùéä áéáñ
.ìàøùé úìåàâì úåøåãä úôéàù úîùâä ìò äìåãâä

úîéúçá íéîúåç åððä ìàøùé øåöá ïåçèá êåúî
äðéãîä úöòåî áùåîá ,åæ äæøëä ìò úåãòì åðéãé
,úãìåîä úîãà ìò ,úéðîæä ,úáù áøò ,äæä íåéä
.1948 éàîá 14 ,ç"ùú øééà 'ä ,áéáà-ìú øéòá

ïåéøåâ-ïá ãåã

Return to Israel50 Home Page

Return to Brijnet Home Page

Web design by Rafi Salasnik
© (content) Israel50 - UK Office & (web) Brijnet
Tishri5758/October 1998